"Abeona" meaning in All languages combined

See Abeona on Wiktionary

Noun [Latin]

IPA: /a.beˈoː.na/ [Classical-Latin], [äbeˈoːnä] [Classical-Latin], /a.beˈo.na/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [äbeˈɔːnä] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From abeō (“to depart, go away”) + -ōna. Etymology templates: {{af|la|abeō|-ōna|t1=to depart, go away}} abeō (“to depart, go away”) + -ōna Head templates: {{la-noun|Abeōna<1>}} Abeōna f sg (genitive Abeōnae); first declension Inflection templates: {{la-ndecl|Abeōna<1>}} Forms: Abeōna [canonical, feminine, singular], Abeōnae [genitive], no-table-tags [table-tags], Abeōna [nominative, singular], Abeōnae [genitive, singular], Abeōnae [dative, singular], Abeōnam [accusative, singular], Abeōnā [ablative, singular], Abeōna [singular, vocative]
  1. The goddess of departing. Tags: declension-1
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "abeō",
        "3": "-ōna",
        "t1": "to depart, go away"
      },
      "expansion": "abeō (“to depart, go away”) + -ōna",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abeō (“to depart, go away”) + -ōna.",
  "forms": [
    {
      "form": "Abeōna",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōnae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōnae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōnae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Abeōna<1>"
      },
      "expansion": "Abeōna f sg (genitive Abeōnae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Abeōna<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -ona",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation by George Wilson\nWhat need was there to commend the children to the goddess Ops when they were being born; to the god Vaticanus in their birth-cry; to the goddess Cunina when lying cradled; to the goddess Rumina when sucking; to the god Statilinus when standing; to the goddess Adeona when coming; to Abeona when going away",
          "ref": "412 CE – 426 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, City of God 4.21",
          "text": "Quid necesse erat Opi deae commendare nascentes, deo Vaticano uagientes, deae Cuninae iacentes, deae Ruminae sugentes, deo Statilino stantes, deae Adeonae adeuntes, Abeonae abeuntes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The goddess of departing."
      ],
      "id": "en-Abeona-la-noun-EhUMg8s5",
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.beˈoː.na/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[äbeˈoːnä]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.beˈo.na/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[äbeˈɔːnä]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Abeona"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "abeō",
        "3": "-ōna",
        "t1": "to depart, go away"
      },
      "expansion": "abeō (“to depart, go away”) + -ōna",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abeō (“to depart, go away”) + -ōna.",
  "forms": [
    {
      "form": "Abeōna",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōnae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōnae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōnae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abeōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Abeōna<1>"
      },
      "expansion": "Abeōna f sg (genitive Abeōnae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Abeōna<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 4-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the first declension",
        "Latin first declension nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin nouns",
        "Latin terms suffixed with -ona",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation by George Wilson\nWhat need was there to commend the children to the goddess Ops when they were being born; to the god Vaticanus in their birth-cry; to the goddess Cunina when lying cradled; to the goddess Rumina when sucking; to the god Statilinus when standing; to the goddess Adeona when coming; to Abeona when going away",
          "ref": "412 CE – 426 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, City of God 4.21",
          "text": "Quid necesse erat Opi deae commendare nascentes, deo Vaticano uagientes, deae Cuninae iacentes, deae Ruminae sugentes, deo Statilino stantes, deae Adeonae adeuntes, Abeonae abeuntes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The goddess of departing."
      ],
      "tags": [
        "declension-1"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.beˈoː.na/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[äbeˈoːnä]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.beˈo.na/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[äbeˈɔːnä]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Abeona"
}

Download raw JSONL data for Abeona meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.